Dukh Bhanjan Tera Naam Ji — Shabad with Meaning

Dukh Bhanjan Tera Naam Ji is a Shabad by Guru Arjan Dev Ji in Raag Gauree, on Ang 218 of Guru Granth Sahib Ji. Its name means “Your Name is the destroyer of sorrow”, and it is one of the best-loved Shabads of comfort and healing.

Ang 218Raag GaureeGuru Arjan Dev Ji

🙏 Gurbani is treated with great respect. Many people cover their head when they read or recite it.

ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ਮਾਂਝ ॥

gauRee mahalaa panjavaa maa(n)jh ||

Gauree, Fifth Mehla, Maajh:

ਦੁਖ ਭੰਜਨੁ ਤੇਰਾ ਨਾਮੁ ਜੀ ਦੁਖ ਭੰਜਨੁ ਤੇਰਾ ਨਾਮੁ ॥

dhukh bha(n)jan teraa naam jee dhukh bha(n)jan teraa naam ||

The Destroyer of sorrow is Your Name, Lord; the Destroyer of sorrow is Your Name.

ਆਠ ਪਹਰ ਆਰਾਧੀਐ ਪੂਰਨ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨੁ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

aaTh pahar aaraadheeaai pooran satigur giaan ||1|| rahaau ||

Twenty-four hours a day, dwell upon the wisdom of the Perfect True Guru. ||1||Pause||

ਜਿਤੁ ਘਟਿ ਵਸੈ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਸੋਈ ਸੁਹਾਵਾ ਥਾਉ ॥

jit ghaT vasai paarabraham soiee suhaavaa thaau ||

That heart, in which the Supreme Lord God abides, is the most beautiful place.

ਜਮ ਕੰਕਰੁ ਨੇੜਿ ਨ ਆਵਈ ਰਸਨਾ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਉ ॥੧॥

jam ka(n)kar neR na aaviee rasanaa har gun gaau ||1||

The Messenger of Death does not even approach those who chant the Glorious Praises of the Lord with the tongue. ||1||

ਸੇਵਾ ਸੁਰਤਿ ਨ ਜਾਣੀਆ ਨਾ ਜਾਪੈ ਆਰਾਧਿ ॥

sevaa surat na jaaneeaa naa jaapai aaraadh ||

I have not understood the wisdom of serving Him, nor have I worshipped Him in meditation.

ਓਟ ਤੇਰੀ ਜਗਜੀਵਨਾ ਮੇਰੇ ਠਾਕੁਰ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ॥੨॥

oT teree jagajeevanaa mere Thaakur agam agaadh ||2||

You are my Support, O Life of the World; O my Lord and Master, Inaccessible and Incomprehensible. ||2||

ਭਏ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਗੁਸਾਈਆ ਨਠੇ ਸੋਗ ਸੰਤਾਪ ॥

bhe kirapaal gusaieeaa naThe sog sa(n)taap ||

When the Lord of the Universe became merciful, sorrow and suffering departed.

ਤਤੀ ਵਾਉ ਨ ਲਗਈ ਸਤਿਗੁਰਿ ਰਖੇ ਆਪਿ ॥੩॥

tatee vaau na lagiee satigur rakhe aap ||3||

The hot winds do not even touch those who are protected by the True Guru. ||3||

ਗੁਰੁ ਨਾਰਾਇਣੁ ਦਯੁ ਗੁਰੁ ਗੁਰੁ ਸਚਾ ਸਿਰਜਣਹਾਰੁ ॥

gur naarain dhay gur gur sachaa sirajanahaar ||

The Guru is the All-pervading Lord, the Guru is the Merciful Master; the Guru is the True Creator Lord.

ਗੁਰਿ ਤੁਠੈ ਸਭ ਕਿਛੁ ਪਾਇਆ ਜਨ ਨਾਨਕ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰ ॥੪॥੨॥੧੭੦॥

gur tuThai sabh kichh paiaa jan naanak sadh balihaar ||4||2||170||

When the Guru was totally satisfied, I obtained everything. Servant Nanak is forever a sacrifice to Him. ||4||2||170||

📖 What this Shabad teaches

Guru Arjan Dev Ji tells us that God’s Name, the Naam, is the remover of all sorrow, and asks us to remember it at all times, day and night, holding on to the wisdom of the perfect True Guru. The heart in which God lives becomes the most beautiful place, and those who sing God’s praises need not fear death.

The Shabad is also very humble. Guru Ji speaks as one who does not know how to serve or worship properly, and simply leans on God, the Life of the World, as the only support. When God becomes kind, pain and sorrow leave, and even the “hot winds” of trouble cannot touch those whom the True Guru protects. The Shabad ends by praising the Guru as one with the Creator, through whom every blessing is received.

🙏 When Sikhs read or sing it

This Shabad is often included in Dukh Bhanjani Sahib, a collection of Guru Arjan Dev Ji’s Shabads that many Sikhs read when they, or someone they love, are unwell, worried or going through a hard time. It is also a much-loved Kirtan Shabad, sung in Gurdwaras and at home.

The words “Dukh Bhanjan” are also remembered at Sri Darbar Sahib in Amritsar, where the Dukh Bhanjani Beri, an old tree beside the sarovar, is linked with a well-known story of healing. Sikhs see prayer and medical care as going hand in hand: doctors care for the body, while the Naam brings strength and peace to the mind.

← Shabads with Meaning